django-admin-interface - en to es translation catalogue (55 entries)

en: Environment
es: Ambiente

en: Language chooser
es: Selección de idioma

en: Title
es: Título

en: Header
es: Encabezado

en: Breadcrumbs / Module headers
es: Breadcrumbs / Encabezados de módulos

en: Generic Links
es: Enlaces genéricos

en: Save Buttons
es: Botones de guardar

en: Delete Buttons
es: Botones de borrar

en: Navigation Bar
es: Barra de navegación

en: Related Modal
es: Modal para objetos relacionados

en: Form Controls
es: Controles del formulario

en: List Filter
es: Lista de filtros

en: Change Form
es: Cambiar Formulario

en: Recent Actions
es: Acciones recientes

en: Admin Interface
es: Interfaz de administración

en: name
es: nombre

en: active
es: activo

en: Django administration
es: Administración de Django

en: title
es: Título

en: Leave blank to use the default Django logo
es: Dejar en blanco para usar el logo por defecto de Django

en: max width
es: ancho máximo

en: max height
es: altura máxima

en: (.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)
es: Formatos ico, png o gif. Tamaños de 16x16 o 32x32 pixeles

en: visible in header (marker and name)
es: visible en el encabezado (marcador y nombre)

en: visible in favicon (marker)
es: visible en el favicon (marcador)

en: Default Select
es: Selección por defecto

en: Minimal Select
es: Selección mínima

en: code
es: código

en: display
es: mostrar

en: background color
es: color de fondo

en: text color
es: color de texto

en: link color
es: color de enlace

en: link hover color
es: color de enlace (hover)

en: rounded corners
es: esquinas redondas

en: link active color
es: color de enlace (active)

en: background hover color
es: color de fondo (hover)

en: background opacity
es: opacidad de fondo

en: close button visible
es: mostrar botón de cerrar

en: highlight active
es: destacar activo

en: use dropdown
es: Usar lista desplegable

en: sticky position
es: anclar posición

en: quick remove links for active filters at top of sidebar
es: remover enlaces para filtros activos en la parte superior de la barra lateral

en: foldable apps
es: aplicaciones plegables

en: fieldsets as tabs
es: campos como pestañas

en: inlines as tabs
es: inlines como pestañas

en: collapsible stacked inlines
es: inlines apilados plegables

en: collapsible stacked inlines collapsed
es: inlines apilados plegables colapsados

en: collapsible tabular inlines
es: inlines tabulares plegables

en: collapsible tabular inlines collapsed
es: inlines tabulares plegables colapsados

en: sticky submit
es: anclar botón de guardar

en: sticky pagination
es: anclar paginación

en: Theme
es: Tema

en: Themes
es: Temas

en:  By %(filter_title)s
es:  Por %(filter_title)s

en: Popup closing...
es: Cerando popup...
